1º Y 2º JUZGADO POLICIA LOCAL
OBJETIVOS:
Siendo los Juzgados de Policía Local unipersonales y de única y primera instancia, les corresponde la administración de Justicia en el ámbito local, para este caso, la comuna de Rancagua, según lo dispone el artículo 2º de la Ley Nº 15.231; en alternancia semanal con el Segundo Juzgado de Policía Local y dentro del marco de su competencia, establecida por la Ley Nº 15.231, sobre Organización y Atribuciones de los Juzgados de Policía Local.
FUNCIONES:
Las funciones están establecidas por la competencia que le asignan los artículos 13 y 14 de la Ley Nº 15.231 y Leyes especiales, a saber:
Competencia en primera instancia:
- De las infracciones de los preceptos que reglamentan el transporte por calles y caminos y el tránsito público;
- Regulación de daños y perjuicios ocasionados en o con motivo de accidentes del tránsito, cualquiera que sea su monto;
- De las infracciones a las Ordenanzas, Reglamentos, Acuerdos Municipales y Decretos de la Alcaldía;
- De las infracciones:
- A la Ley General de Urbanismo y Construcciones, cuyo texto fue aprobado por decreto Nº 458, de 1975, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, y Ordenanza respectiva;
- A la Ley de Educación Primaria Obligatoria;
- A la Ley Nº 19.846, sobre Calificación Cinematográfica;
- Al artículo 2º de la Ley Nº 19.866, sobre arrendamiento de predios urbanos, que sustituyó el texto del D.F.L. Nº 216, de 15 de mayo de 1931, sobre Registro de Empadronamiento Vecinal;
- A las Leyes sobre Pavimentación;
- A la Ley Nº 19.925, sobre Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas;
- A la Ley Nº 7.889, de 29 de septiembre de 1944, sobre Venta de Boletos de la Lotería de la Universidad de Concepción y Polla Chilena de Beneficencia;
- A los artículos 5º, 6º, 10º y 12º de la Ley Nº 5.172, de 13 de diciembre de 1933, sobre Espectáculos Públicos, Diversiones y Carreras;
- A la Ley Nº 13.937, de 1 de junio de 1960, sobre Letrero con nombre de las calles en los inmuebles o sitios eriazos que hagan esquina;
- A la Ley Nº 4.023, de 12 de junio de 1924, sobre Guía de Libre Tránsito;
- Al D.F.L. Nº 34, de 1931, sobre Pesca y su Reglamento, modificado por Ley Nº 18.129, de 11 de junio de 1982, y por el D.F.L. Nº 5, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del D.F.L. Nº 34, de 1931, que legisla sobre la Industria Pesquera y sus derivados;
- Infracciones al D.L. Nº 3.063, sobre Rentas Municipales;
- De las materias a que se refieren las siguientes Leyes:
- De las infracciones al D.L. Nº 701, modificado por D.L. Nº 2.565, sobre Fomento Forestal;
- De las infracciones al D.S. Nº 4.363, de 1931, sobre Ley de Bosques;
- De las infracciones en perjuicio del consumidor y de la indemnización correspondiente a que se refiere la Ley Nº 19.496;
- De las infracciones a la Ley Nº 4.601, sobre Caza;
- De las infracciones a la Ley Nº 18.362, Ecología, que crea el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas por el Estado;
- De las infracciones a la Ley Nº 19.303, sobre Vigilantes Privados;
- De las infracciones sobre Peso Máximo de Vehículos y Cargas, establecidas en el Nº 3 del artículo único de la Ley Nº 18.278;
- De las infracciones a las normas que regulan las materias mencionadas en la letra j) del artículo 4º e incisos 1º, 2º, 3º y 4º de la Ley Nº 18.348, crea la Corporación Nacional Forestal y de Protección de Recurso Naturales Renovables;
- Infracciones a la Ley Nº 19.537, sobre Copropiedad Inmobiliaria;
- Infracciones a la Ley Nº 18.700, sobre Votaciones Populares y Escrutinios;
- Infracciones de la Ley Nº 19.419, sobre Tabaco y Cigarrillos;
- Infracciones a la Ley Nº 18.119, sobre conexiones o empalmes clandestinos a matrices o arranques de agua potable o alcantarillado;
- Infracciones a la Ley Nº 19.284, sobre Discriminación de Discapacitados;
- Infracciones a la Ley Nº 19.040, sobre Buses Contaminantes, Decreto Nº 116, de 1992, de Transportes;
- Infracciones a la Ley Nº 18.892, en lo que respecta a la Pesca Deportiva;
- Infracciones a la Ley que crea Comisión de Energía Nuclear;
- Infracciones a la Ley Nº 18.735, modificada por Ley Nº 18.118 y el Código de Procedimiento Civil, que regula actividades de los Martilleros Públicos;
- Infracciones a la Ley Nº 19.779 que da competencia a los J.P.L. para conocer conductas de discriminación a los enfermos de SIDA; y,
- Infracciones de la Ley Nº 19.680, sobre Fuegos Artificiales.
Competencia de única instancia:
- Del procedimiento de cancelación y suspensión de Licencia de Conductor por acumulación de anotaciones de infracciones, establecido en el Título IV de la Ley Nº 18.287;
- De la reclamación por denegación de Licencia de Conductor por falta de idoneidad moral, por parte del Director de Tránsito y Transporte Público Municipal, según lo dispone el artículo 14 bis de la Ley Nº 18.290; y,
- De las solicitudes de eliminación de una anotación en el Registro Nacional de Conductores de Vehículos Motorizados, según dispone el artículo 219 inciso 2º de la Ley Nº 18.290.
Competencia especial:
- Según el artículo 26 de la Ley Nº 18.287 el Juez se pronunciará sobre el discernimiento de los inculpados menores de dieciocho años y mayores de dieciséis, sin que sea necesario oír al Juez de Menores.
CARGO: JUEZ DE POLICIA LOCAL
- RESPONSABILIDAD:
- Conocer y resolver en primera o única instancia todas aquellas causas que de acuerdo con la Ley Nº 15.231, sobre Organización y Atribuciones de los Juzgados de Policía Local y demás Leyes especiales, son de su competencia.
- RELACIONES:
- De dependencia: Ilustrísima Corte de Apelaciones de Rancagua
- De coordinación: Con la Ilustre Municipalidad de Rancagua y organismos e instituciones que se relacionan con el Tribunal.
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Dictar sentencia en todas aquellas causas sometidas al conocimiento del Tribunal.
- Recibir las audiencias de todas aquellas personas que lo soliciten en la forma y oportunidad que corresponda.
- Firmar el despacho diario de todas las resoluciones dictadas en el Tribunal.
- Presenciar y supervisar los comparendos recibidos por los actuarios.
- Proveer los escritos o presentaciones que corresponda, llámense éstos recursos o incidentes.
- Revisar y aprobar el despacho en las causas, efectuado por el Secretario.
Periódicas:
- Remitir cada dos meses a la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Rancagua el Estado Bimestral de causas y una copia a la Municipalidad.
- Remitir cada dos meses al Instituto Nacional de Estadísticas la información por Ley requerida.
Ocasionales:
- Asistir con el Secretario del Tribunal a inspecciones oculares y/o reconstituciones de escena.
- Concurrir a reuniones de Concejo, Comités y otras de interés para el Tribunal.
- Regular costas personales.
CARGO: SECRETARIA JUEZ
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Juez de Policía Local y Oficial Primero
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Llamar a las personas que requieran audiencia ante el señor Juez.
- Mecanografiar los comparendos que toma el señor Juez.
- Confeccionar documento para comunicar sentencias por Acumulación de Anotaciones de infracciones al Registro Civil y Dirección de Tránsito.
- Prestar apoyo en Ingreso de Partes y Digitación.
- En general, asistir como secretaria personal al señor Juez en su labor diaria.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su Jefe directo y relacionada con su función.
CARGO: SECRETARIO ABOGADO
- RESPONSABILIDAD:
- Tiene el carácter de Ministro de Fe y esta sujeto a la autoridad disciplinaria inmediata del Juez de Policía Local en el ejercicio de sus funciones.
- Programar, organizar y controlar las actividades del personal del Tribunal.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Juez de Policía Local
- De coordinación: Con las diversas Direcciones Municipales
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Autorizar como Ministro de Fe, actos y resoluciones que dicte el señor Juez.
- Autorizar Poderes a los abogados.
- Proveer escritos o solicitudes de mero trámite.
- Notificar en Secretaría resoluciones y sentencias.
- Recibir, custodiar y entregar dineros depositados por concepto de avenimientos o conciliaciones.
- Llevar libro de exhortos de diligencias encomendadas por otros Juzgados de Policía Local.
- Controlar asistencia del personal del Tribunal.
- Supervisar, en general, las labores de personal a su cargo; atender sus consultas y distribuir el trabajo de Secretaría.
- Firmar contraordenes de reclusión una vez pagada la multa respectiva.
- Custodiar las Licencias de Conductor retenidas en procesos del Tribunal.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su Jefe directo o alguna Ley, y relacionada con su función.
Periódicas:
- Remitir cada dos meses, el Estado Bimestral al Registro de Multas de Tránsito no pagadas, artículo 24 Ley Nº 18.287.
Ocasionales:
- Subrogar al señor Juez de Policía Local (artículo 6 inciso primero Ley Nº 15.231)
- Realizar diligencias encomendadas por el señor Juez.
- Efectuar liquidaciones de crédito y tasación de costas procesales.
- Efectuar resúmenes a causas que se remiten a la Ilustrísima Corte de Apelaciones.
- Realizar junto al señor Juez inspecciones oculares y/o reconstituciones de escena.
- Participar en Concejos, Comités o reuniones especiales de interés para el Tribunal, siempre que el señor Juez se lo encomiende.
CARGO: ACTUARIO
- RESPONSABILIDAD:
- Llevar la parte administrativa de las causas o procesos.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Juez y señor Secretario del Tribunal
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal.
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Tomar comparendos y ratificaciones que se le asignen, en causas ya sean de tránsito u otras materias.
- Confeccionar solicitudes de informe de lesiones y alcoholemias.
- Confeccionar las citaciones que se generen en las causas, cuando corresponda.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su Jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Redactar sentencias en aquellas causas que determine el señor Juez.
CARGO: ADMINISTRATIVO COLISIONES
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Preparar audiencias de comparendos.
- Llevar Libro de registro de comparendos.
- Entregar para su despacho los escritos que requieran resolución por el Magistrado y/o Secretario Abogado, en materia de colisiones.
- Adjuntar los oficios solicitados a su respectiva causa.
- Atención de abogados y público con relación a las causas.
- Confección vía computacional de los Permisos Provisorios para Conducir, que se otorgan por causa pendiente.
- Actualizar la base computacional de las Licencias de Conductor retenidas y afectas a Permiso Provisorio.
- Confeccionar registro de Permisos Provisorios nulos.
- Adjuntar documentación a procesos por daños en colisión o choques.
- Solicitar a Registro Civil Certificados de inscripción de vehículos.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Ordenar y archivar causas por rol y materia.
- Tramitar la solicitud de control de Licencia de Conductor retenidas a los distintos Departamentos de Tránsito.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO EMPADRONADOS
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Preparar cédulas para notificar denuncias empadronadas.
- Despacho por correo certificado de las cédulas para la notificación de denuncias.
- Preparar y presentar al Magistrado para su fallo, aquellas causas en que el infractor fue emplazado y no concurrió a la audiencia, así como también, aquellas cuya carta- audiencia fue devuelta por correos.
- Notificar por carta certificada o por cédula, según corresponda, todas las sentencias que se dictan en Partes empadronados.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Solicitar al Registro Civil Certificados de Anotaciones Vigentes en el R.N.V.M.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO EXHORTOS
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Atención de público.
- Diligenciar solicitudes de exhorto, por infracción a la Ley de Tránsito, a otros Juzgados de Policía Local.
- Confección de oficios para la remisión de documentos bancarios (vale vista), Licencias de Conductor y notificación de sentencias y resoluciones a otros Juzgados de Policía Local del país y relacionados con exhortos.
- Confección de comprobantes para pago de multas por infracciones solicitadas por exhorto.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Revisar los exhortos y devolver aquellos que estén rezagados.
- Pedir cuenta de exhortos solicitados a este Tribunal y que estén rezagados en el pago de la multa.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO INFRACCIONES
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Atención de público.
- Confeccionar comprobantes para pago de multas en causas que corresponda.
- Entrega de Licencias de Conductor retenidas, una vez pagada la multa o cumplida la pena.
- Separar Partes para la firma del señor Juez y señor Secretario del Tribunal, para luego derivar los que corresponda a archivo y los que se notifican al Registro de Conductores.
- Clasificar alfabéticamente Licencias de Conductor y guardarlas en la custodia.
- Confeccionar Órdenes de Entrega de Vehículos y Contraórdenes de arresto y reclusión si procediese para la respectiva firma.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Clasificar y archivar Partes por infracciones de tránsito, para el día de la audiencia respectiva.
- Notificar por carta certificada o por cédula, multas de partes fallados en rebeldía, por infracciones de tránsito.
- Confeccionar las comunicaciones al Registro de Conductores de infracciones graves y gravísimas, para la firma del Secretario del Tribunal.
- Tipear sentencias por choques y colisiones.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO LEYES ESPECIALES
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Atención de público.
- Custodiar especies llegadas en causas por incompetencia de otros Tribunales.
- Custodiar especies por comercio ambulante.
- Tipiar sentencias redactadas por el señor Juez, correspondientes a causas.
- Confeccionar comprobantes para pago de multas en causas que corresponda.
- Transcribir resoluciones dictadas en causas por Faltas al Código Penal e infracción a Leyes Especiales, para su notificación.
- Despacho por correo certificado o Carabineros de las notificaciones de resoluciones y sentencias.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Confeccionar oficio a Secretaría Municipal comunicando comiso de especies.
- Entrega de especies decomisadas a bodega de la Dirección de Aseo y Ornato del Municipio.
- Entrega de especies hurtadas a sus legítimos dueños, cuando así el Tribunal lo determina.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO NOTIFICACIONES TRANSITO
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Secretario Abogado
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Transcribir resoluciones dictadas en causas por daños en colisión o choque e infracciones de tránsito, para su notificación.
- Despacho por correo certificado o por Carabineros de las notificaciones de resoluciones.
- Preparación y despacho de correspondencia a otros Tribunales, Servicios u Organismos.
- Despacho por correo certificado de la correspondencia que genera el Tribunal.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Atención de público en general.
- Despacho a Oficina de Partes del municipio de las guías de despacho de correspondencia.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: OFICIAL PRIMERO
- RESPONSABILIDAD:
- Desempeñar bajo la responsabilidad del Secretario del Tribunal las funciones que se le encomienden y encargarse del funcionamiento técnico- administrativo del Tribunal, así como la coordinación y supervisión de las actividades de los funcionarios a su cargo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Señor Juez de Policía Local y señor Secretario
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal y los que competa tanto del Municipio u Organismos externos relacionados con el Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Abrir custodia de Licencias de Conductor y Permisos Provisorios para conducir.
- Revisión permanente del Estado Bimestral que se emite a la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Rancagua.
- Proveer materiales de oficina a los funcionarios del Tribunal.
- Entregar a Carabineros de Chile, de la jurisdicción del Tribunal, previa solicitud por escrito, los materiales necesarios para el cumplimiento de sus funciones, según lo dispone el artículo 196 de la Ley Nº 18.290.
- Supervisar y coordinar las labores de los funcionarios bajo su dependencia y atender sus consultas.
- Coordinar con Depto. de Computación e Informática solución a problemas que presente el software que permite el manejo de las causas.
- Encargarse de la Secretaría Administrativa del Tribunal.
- Comunicar novedades al señor Juez y presentar despacho para su firma.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su Jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Cada dos meses supervisar la confección del Estado Bimestral que se remite a la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Rancagua con copia a la I. Municipalidad.
- Confeccionar, cada dos meses, Estadística de movimiento de causas que se remite al Instituto Nacional de Estadísticas.
- Cada dos meses, preparar para el Secretario Abogado del Tribunal, el Estado Bimestral que se remite al Registro de Multas de Tránsito no pagadas.
- Revisar causas y expedientes y actualizar su trámite si correspondiese.
- Revisar expedientes con órdenes de reclusión por multas no pagadas, para ser presentadas a la firma del Tribunal para su posterior despacho.
Ocasionales:
- Subrogar al señor Secretario del Tribunal ante su ausencia o inhabilidad, con todas y cada una de las responsabilidades y actividades que él desarrolla y sin perjuicio de sus funciones propias (artículo 49 Ley Nº 15.231).
- Atender público.
CARGO: ADMINISTRATIVO ARCHIVO
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Oficial Primero
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Llevar el archivo histórico de causas del Tribunal.
- Desarchivar, previa solicitud por escrito, causas que sean solicitadas por el público
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: ADMINISTRATIVO INGRESO DE PARTES Y DIGITACION.
- RESPONSABILIDAD:
- Realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Oficial Primero
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Recepción e ingreso de Partes al Libro de Ingresos y al Sistema Computacional.
- Distribuir según materia de la denuncia, los Partes a la Unidad respectiva.
- Recibir, para su posterior custodia, las especies que traiga Carabineros o lleguen por incompetencia de otros Tribunales.
- Actualizar la base de datos computacional de acuerdo al avance de los comparendos, audiencias y dictación de sentencias.
- Atención de público
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Emitir y compaginar el Estado Bimestral de causas.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.
CARGO: CHOFER- ESTAFETA
- RESPONSABILIDAD:
- Conducir y mantener el vehículo que se le asigne y realizar trabajos de apoyo administrativo.
- RELACIONES:
- De dependencia: Oficial Primero
- De coordinación: Con los demás funcionarios del Tribunal
- ACTIVIDADES:
Diarias:
- Conducir vehículo que se le asigne.
- Verificar estado mecánico del vehículo y reabastecerlo de combustible.
- Llevar bitácora del vehículo.
- Mantener limpieza del vehículo y guardarlo en el lugar que se le asigne.
- Llevar y entregar en Correos de Chile, Municipalidad y otros organismos la correspondencia que genera el Tribunal.
- Retirar de la Oficina de Partes de la Municipalidad la correspondencia dirigida al Tribunal.
- Clasificar y ordenar correlativamente órdenes judiciales.
- Preparar cédulas para la notificación de denuncias por procesos por Acumulación de Anotaciones de Infracciones.
- Atender cualquier otra actividad que le encomiende su Jefe directo y relacionada con su función.
Periódicas:
- Llevar el vehículo a mantención y/o reparación.
Ocasionales:
- Prestar apoyo administrativo a otras funciones del Tribunal.